确有此事，但与乾隆一见钟情的这位美女真名并不叫夏雨荷，而是为了记念两人的这次相遇而采用的化名大明湖畔夏雨荷。
事情要从乾隆十三年的那次东巡祭孔之行说起大明湖畔夏雨荷。
《清史稿·卷十一·高宗本纪二》中记载了乾隆皇帝的这次行程：
这次东巡，乾隆皇帝是和皇后富察氏同行而来的大明湖畔夏雨荷。到了济南后，乾隆微服游玩，走到大明湖畔，这里风景优美，引人入胜。
走着走着，年轻的乾隆皇帝信步来到了一座桥上，这就是鹊华桥大明湖畔夏雨荷。
鹊华桥是济南府中一座著名的古石桥，犹如一道美丽的彩虹横跃在百花洲与大明湖之间大明湖畔夏雨荷。
夜色下湖水潺潺，几瓣兰舫穿桥而过大明湖畔夏雨荷。乾隆在桥上看到一个袅袅独行的背影。
如此美景，又逢绝色，乾隆心旌动摇，就随着背影而追去大明湖畔夏雨荷。
一路潜踪随行，穿过鹊华桥，经过繁花点点的百花洲大明湖畔夏雨荷。
那少女转折幽径，穿林过草，走入一条小巷，侧身进入一家门中大明湖畔夏雨荷。
乾隆抬头看时，宅上有三个大字“雨荷居”大明湖畔夏雨荷。
乾隆默记下这个地点，回到行宫大明湖畔夏雨荷。
第二天，乾隆悄悄派人打探，就约到了这位美丽的少女大明湖畔夏雨荷。乾隆举高贵，又正值风华正茂，打动了少女的芳心，两个狗男女就鬼混在了一起。
乾隆还为姑娘写了首诗：
但欢娱夜短，好景不长，这事被富察皇后发现了大明湖畔夏雨荷。还探听到乾隆想把那位姑娘带回宫去。
富察皇后刚刚经历丧子之痛，得知后又嫉又恨又伤心，与乾隆吵闹起来大明湖畔夏雨荷。两人翻了脸，整天斗得不可开交。
富察忧愤成疾，竟然一病不起，在行程中去世了大明湖畔夏雨荷。《清史稿·卷二百十四·列传一》记载：
事情居然发展到这个地步大明湖畔夏雨荷，
乾隆也感到十分后悔，告别了那位姑娘，带着皇后的灵柩回到京师，从此两人天各一方，再不相见大明湖畔夏雨荷。
所谓的夏雨荷是两人在一起卿卿我我时的爱称，那位少女实际上巷口农家小饭店王老板的女儿，名叫翠花大明湖畔夏雨荷。
